la famille, la langue, la culture et la communauté jouent un rôle de premier plan dans le développement et la promotion d’une bonne santé mentale chez les enfants;
l’utilisation d’une variété de stratégies et d’approches axées sur la santé mentale aidera l’enfant et sa famille à éviter ou à surmonter des problèmes de santé mentale graves ou à atténuer la gravité de tels problèmes;
la participation et la collaboration du client sont fondées sur la confiance et le respect mutuels et l’entière reconnaissance du point de vue des uns des autres;
la prévention communautaire et les services d’intervention précoce sont essentiels pour aider les enfants et les familles à reconnaître leurs points forts et à en tirer parti.